送君北上黄金台，淮水征航晓日开。今夜飘零何处泊，竹西亭畔笛声哀。江淮飞雪满河东，尔去长安赋汉宫。到日西山春正好，高楼明月醉东风。
sòng送jūn君běi北shàng上huáng黄jīn金tái台，huái淮shuǐ水zhēng征háng航xiǎo晓rì日kāi开。jīn今yè夜piāo飘líng零hé何chù处bó泊，zhú竹xī西tíng亭pàn畔dí笛shēng声āi哀。jiāng江huái淮fēi飞xuě雪mǎn满hé河dōng东，ěr尔qù去cháng长ān安fù赋hàn汉gōng宫。dào到rì日xī西shān山chūn春zhèng正hǎo好，gāo高lóu楼míng明yuè月zuì醉dōng东fēng风。