孤亭临夐野，空阔四无邻。车马来游少，农夫就饷频。晴檐鸠唤雨，社瓮鸟啼春。窃禄真何补，投簪愧野人。苔痕临水润，树叶近秋稀。细雨群农集，残阳一鸟归。村童收滞穗，野老候空扉。亦有躬耕意，青莎拟制衣。
gū孤tíng亭lín临xiòng夐yě野，kōng空kuò阔sì四wú无lín邻。chē车mǎ马lái来yóu游shǎo少，nóng农fū夫jiù就xiǎng饷pín频。qíng晴yán檐jiū鸠huàn唤yǔ雨，shè社wèng瓮niǎo鸟tí啼chūn春。qiè窃lù禄zhēn真hé何bǔ补，tóu投zān簪kuì愧yě野rén人。tái苔hén痕lín临shuǐ水rùn润，shù树yè叶jìn近qiū秋xī稀。xì细yǔ雨qún群nóng农jí集，cán残yáng阳yī一niǎo鸟guī归。cūn村tóng童shōu收zhì滞suì穗，yě野lǎo老hòu候kōng空fēi扉。yì亦yǒu有gōng躬gēng耕yì意，qīng青shā莎nǐ拟zhì制yī衣。