见说昆山县，孤城在水乡。汐潮通海近，云树接吴长。夏暑圩田熟，秋阴学舍凉。年年春色里，桃杏烂宫墙。县斋蒲苇里，鸥鹭与相亲。众水春环舍，孤峰晚对人。海鲜便久客，儒服称闲身。肯念同袍者，缄书莫厌频。身名具未达，朋旧故应疏。多病惟高枕，何人慰索居。纵鳞思旷野，疲马倦长途。谁似儒官好，优游翰与觚。
jiàn见shuō说kūn昆shān山xiàn县，gū孤chéng城zài在shuǐ水xiāng乡。xī汐cháo潮tōng通hǎi海jìn近，yún云shù树jiē接wú吴cháng长。xià夏shǔ暑wéi圩tián田shóu熟，qiū秋yīn阴xué学shè舍liáng凉。nián年nián年chūn春sè色lǐ里，táo桃xìng杏làn烂gōng宫qiáng墙。xiàn县zhāi斋pú蒲wěi苇lǐ里，ōu鸥lù鹭yǔ与xiāng相qīn亲。zhòng众shuǐ水chūn春huán环shě舍，gū孤fēng峰wǎn晚duì对rén人。hǎi海xiān鲜biàn便jiǔ久kè客，rú儒fú服chēng称xián閒shēn身。kěn肯niàn念tóng同páo袍zhě者，jiān缄shū书mò莫yàn厌pín频。shēn身míng名jù俱wèi未dá达，péng朋jiù旧gù故yīng应shū疏。duō多bìng病wéi惟gāo高zhěn枕，hé何rén人wèi慰suǒ索jū居。zòng纵lín鳞sī思kuàng旷yě野，pí疲mǎ马juàn倦cháng长tú途。shuí谁sì似rú儒guān官hǎo好，yōu优yóu游hàn翰yǔ与gū觚。