靖端肃王程，驱车向西骛。既惬游梁情，亦适归欤趣。岂复惮倭迟，孤征昔所屡。晨徂每侵星，兼途轻薄暮。时序如崩波，黾勉促脩路。朔风剥我肤，宁论衣改素。谁令渝高蹈，怀禄入承明。十载铅与椠，悠悠竟何成。情澹圭组薄，恋深犬马轻。远辞承华侧，秖役潞子城。衔命俨陨越，敕躬每屏营。揽衣遵遥渚，整辔骛脩坰。岭南隔天末，何日抗归旌。
jìng靖duān端sù肃wáng王chéng程，qū驱chē车xiàng向xī西wù骛。jì既qiè惬yóu游liáng梁qíng情，yì亦shì适guī归yú欤qù趣。qǐ岂fù复dàn惮wō倭chí迟，gū孤zhēng征xī昔suǒ所lǚ屡。chén晨cú徂měi每qīn侵xīng星，jiān兼tú途qīng轻bó薄mù暮。shí时xù序rú如bēng崩bō波，mǐn黾miǎn勉cù促xiū脩lù路。shuò朔fēng风bāo剥wǒ我fū肤，níng宁lùn论yī衣gǎi改sù素。shuí谁líng令yú渝gāo高dǎo蹈，huái怀lù禄rù入chéng承míng明。shí十zǎi载qiān铅yǔ与qiàn椠，yōu悠yōu悠jìng竟hé何chéng成。qíng情dàn澹guī圭zǔ组báo薄，liàn恋shēn深quǎn犬mǎ马qīng轻。yuǎn远cí辞chéng承huá华cè侧，zhī秖yì役lù潞zǐ子chéng城。xián衔mìng命yǎn俨yǔn陨yuè越，chì敕gōng躬měi每bīng屏yíng营。lǎn揽yī衣zūn遵yáo遥zhǔ渚，zhěng整pèi辔wù骛yǒu脩yù坰。lǐng岭nán南gé隔tiān天mò末，hé何rì日kàng抗guī归jīng旌。