伐竹结小亭,还在竹林下。倘有子猷来,清阴堪共把。兹石不解饮,偏饶饮者意。若遇独醒人,应无其坐地。一年梅一度,花时可再旬。若无清夜赏,输却一旬春。山园十亩馀,时见金光起。自有茹芝人,不用招黄绮。结庐仍人境,何事白云深。主人耽翰墨,郁起在空林。灵药满芳洲,丛生不用植。最好武陵人,采采供服食。野竹非种生,天与幽人地。无人共入林,吾但把君臂。百尺淩空台,八荒供览眺。谁知鸾凤音,只是孙登啸。
fá伐zhú竹jié结xiǎo小tíng亭,huán还zài在zhú竹lín林xià下。tǎng倘yǒu有zǐ子yóu猷lái来,qīng清yīn阴kān堪gòng共bǎ把。zī兹shí石bù不jiě解yǐn饮,piān偏ráo饶yǐn饮zhě者yì意。ruò若yù遇dú独xǐng醒rén人,yīng应wú无qí其zuò坐dì地。yī一nián年méi梅yí一dù度,huā花shí时kě可zài再xún旬。ruò若wú无qīng清yè夜shǎng赏,shū输què却yī一xún旬chūn春。shān山yuán园shí十mǔ亩yú馀,shí时jiàn见jīn金guāng光qǐ起。zì自yǒu有rú茹zhī芝rén人,bù不yòng用zhāo招huáng黄qǐ绮。jié结lú庐réng仍rén人jìng境,hé何shì事bái白yún云shēn深。zhǔ主rén人dān耽hàn翰mò墨,yù郁qǐ起zài在kōng空lín林。líng灵yào药mǎn满fāng芳zhōu洲,cóng丛shēng生bù不yòng用zhí植。zuì最hǎo好wǔ武líng陵rén人,cǎi采cǎi采gōng供fú服shí食。yě野zhú竹fēi非zhǒng种shēng生,tiān天yǔ与yōu幽rén人dì地。wú无rén人gòng共rù入lín林,wú吾dàn但bǎ把jūn君bì臂。bǎi百chǐ尺líng淩kōng空tái台,bā八huāng荒gōng供lǎn览tiào眺。shuí谁zhī知luán鸾fèng凤yīn音,zhǐ只shì是sūn孙dēng登xiào啸。