萧瑟新秋感索居，停云相望意何如。清风辄自思玄度，一壑谁应过幼舆。避世漫依金马署，忧时难上洛阳书。冥冥江海归鸿远，目极扁舟忆钓鱼。为官闲似住山人，秋水秋云老此身。一镜独怜潘岳瘦，千金难买马卿贫。天涯落叶惊残梦，城外西风起暗尘。试问文林诸社友，几时同探武陵春。一副精神托笔端，写来惟与故人看。少年裘马邀名易，老大文章问世难。宋玉有情空作赋，班超何日正登坛。近来稚子皆能武，争市龙驹答绣鞍。马嘶寒籁乱云移，牢落秋怀祇自知。一剑可存君子道，孤琴先托故人悲。留都父老崇高尚，蓟北儿童事粉脂。今日吟诗倍惆怅，相思犹惨别离时。
xiāo萧sè瑟xīn新qiū秋gǎn感suǒ索jū居，tíng停yún云xiāng相wàng望yì意hé何rú如。qīng清fēng风zhé辄zì自sī思xuán玄dù度，yī一hè壑shuí谁yīng应guò过yòu幼yú舆。bì避shì世màn漫yī依jīn金mǎ马shǔ署，yōu忧shí时nán难shàng上luò洛yáng阳shū书。míng冥míng冥jiāng江hǎi海guī归hóng鸿yuǎn远，mù目jí极piān扁zhōu舟yì忆diào钓yú鱼。wéi为guān官xián閒sì似zhù住shān山rén人，qiū秋shuǐ水qiū秋yún云lǎo老cǐ此shēn身。yī一jìng镜dú独lián怜pān潘yuè岳shòu瘦，qiān千jīn金nán难mǎi买mǎ马qīng卿pín贫。tiān天yá涯luò落yè叶jīng惊cán残mèng梦，chéng城wài外xī西fēng风qǐ起àn暗chén尘。shì试wèn问wén文lín林zhū诸shè社yǒu友，jǐ几shí时tóng同tàn探wǔ武líng陵chūn春。yī一fù副jīng精shén神tuō托bǐ笔duān端，xiě写lái来wéi惟yǔ与gù故rén人kàn看。shào少nián年qiú裘mǎ马yāo邀míng名yì易，lǎo老dà大wén文zhāng章wèn问shì世nán难。sòng宋yù玉yǒu有qíng情kōng空zuō作fù赋，bān班chāo超hé何rì日zhèng正dēng登tán坛。jìn近lái来zhì稚zǐ子jiē皆néng能wǔ武，zhēng争shì市lóng龙jū驹dá答xiù绣ān鞍。mǎ马sī嘶hán寒lài籁luàn乱yún云yí移，láo牢luò落qiū秋huái怀zhǐ祇zì自zhī知。yī一jiàn剑kě可cún存jūn君zǐ子dào道，gū孤qín琴xiān先tuō托gù故rén人bēi悲。liú留dū都fù父lǎo老chóng崇gāo高shàng尚，jì蓟běi北ér儿tóng童shì事fěn粉zhī脂。jīn今rì日yín吟shī诗bèi倍chóu惆chàng怅，xiāng相sī思yóu犹cǎn惨bié别lí离shí时。