霜枯古树秋飒飒，枝间老猿罢腾踏。戏将长臂扑游蜂，半似相欺半相狎。冈峦高下路东西，由来异类不同栖。应怜野径穿花去，不作空山抱树啼。君不见场中有果房有蜜，共趁园林好风日。丁宁慎勿采桃花，留结山中千岁实。玄猿倦向青林坐，声断长空碧云破。林间疏网落蜘蛛，正向连蜷掌中堕。丝轻臂软如不胜，欲掣未掣还腾腾。极知物性解人意，应向画图观世情。由来异类有强弱，幸是相逢不相虐。犹胜虚堂万缕丝，无数飞虫挂檐角。
shuāng霜kū枯gǔ古shù树qiū秋sà飒sà飒，zhī枝jiān间lǎo老yuán猿bà罢téng腾tà踏。xì戏jiāng将cháng长bì臂pū扑yóu游fēng蜂，bàn半sì似xiāng相qī欺bàn半xiāng相xiá狎。gāng冈luán峦gāo高xià下lù路dōng东xī西，yóu由lái来yì异lèi类bù不tóng同qī栖。yīng应lián怜yě野jìng径chuān穿huā花qù去，bù不zuò作kōng空shān山bào抱shù树tí啼。jūn君bú不jiàn见cháng场zhōng中yǒu有guǒ果fáng房yǒu有mì蜜，gòng共chèn趁yuán园lín林hǎo好fēng风rì日。dīng丁níng宁shèn慎wù勿cǎi采táo桃huā花，liú留jié结shān山zhōng中qiān千suì岁shí实。xuán玄yuán猿juàn倦xiàng向qīng青lín林zuò坐，shēng声duàn断cháng长kōng空bì碧yún云pò破。lín林jiān间shū疏wǎng网luò落zhī蜘zhū蛛，zhèng正xiàng向lián连quán蜷zhǎng掌zhōng中duò堕。sī丝qīng轻bì臂ruǎn软rú如bù不shèng胜，yù欲chè掣wèi未chè掣huán还téng腾téng腾。jí极zhī知wù物xìng性jiě解rén人yì意，yīng应xiàng向huà画tú图guān观shì世qíng情。yóu由lái来yì异lèi类yǒu有qiáng强ruò弱，xìng幸shì是xiāng相féng逢bù不xiāng相nüè虐。yóu犹shèng胜xū虚táng堂wàn万lǚ缕sī丝，wú无shù数fēi飞chóng虫guà挂yán檐jiǎo角。