飞濑荡遥空，洗出青山骨。白波卷春雪，潋滟争流月。鱼床枕绿渊，水马出复没。古岸寂无人，溪风梳石发。晓峰如丽人，盈盈立天外。树为翡翠帷，水作青罗带。阳月天气清，我行与之会。石濑戛西风，笙歌来一派。澄潭清彻底，日暮刺船过。游鱼占花影，寒雁飞个个。初疑镜中行，忽讶天上坐。照影时自笑，不知谁是我。鼓棹溯西江，日夕江流上。向晓泊昭潭，群峰露犹滉。混沌杳未分，都无山水相。援笔待有述，欲语已绝想。
fēi飞lài濑dàng荡yáo遥kōng空，xǐ洗chū出qīng青shān山gǔ骨。bái白bō波juàn卷chūn春xuě雪，liàn潋yàn滟zhēng争liú流yuè月。yú鱼chuáng床zhěn枕lǜ绿yuān渊，shuǐ水mǎ马chū出fù复méi没。gǔ古àn岸jì寂wú无rén人，xī溪fēng风shū梳shí石fā发。xiǎo晓fēng峰rú如lì丽rén人，yíng盈yíng盈lì立tiān天wài外。shù树wéi为fěi翡cuì翠wéi帷，shuǐ水zuò作qīng青luó罗dài带。yáng阳yuè月tiān天qì气qīng清，wǒ我xíng行yǔ与zhī之huì会。shí石lài濑jiá戛xī西fēng风，shēng笙gē歌lái来yī一pài派。chéng澄tán潭qīng清chè彻dǐ底，rì日mù暮cì刺chuán船guò过。yóu游yú鱼zhān占huā花yǐng影，hán寒yàn雁fēi飞gè个gè个。chū初yí疑jìng镜zhōng中háng行，hū忽yà讶tiān天shàng上zuò坐。zhào照yǐng影shí时zì自xiào笑，bù不zhī知shuí谁shì是wǒ我。gǔ鼓zhào棹sù溯xī西jiāng江，rì日xī夕jiāng江liú流shàng上。xiàng向xiǎo晓bó泊zhāo昭tán潭，qún群fēng峰lù露yóu犹huàng滉。hùn混dùn沌yǎo杳wèi未fēn分，dōu都wú无shān山shuǐ水xiāng相。yuán援bǐ笔dài待yǒu有shù述，yù欲yǔ语yǐ已jué绝xiǎng想。