一夕复一朝，一春复一秋。昔日繁华子，零落归山丘。谅无鲁阳戈，白日谁能留。挥袂出门去，东游访十洲。十洲杳何许，一岛水中浮。云霞为宫阙，铁石为桥楼。黄龙跃其间，丹凤鸣啾啾。顾此非凡境，引领意悠悠。倘有不死草，吾当复何求。泉源有福地，朱明有洞天。琪花与珠树，远近相勾连。阜乡遗舄人，曾此挹飞泉。秦皇夸好道，汉武侈求仙。不知蓬莱岛，乃在县寓间。甲帐空零落，楼船竟不还。石楼何高高，上有餐霞人。头戴远游冠，出入骑黄麟。照影神湖上，濯足瑶池滨。池畔多芝草，已秋犹如春。麻姑戏其旁，粲然启朱唇。笑彼蜉蝣辈，宁知金骨身。
yī一xī夕fù复yī一zhāo朝，yī一chūn春fù复yī一qiū秋。xī昔rì日fán繁huá华zǐ子，líng零luò落guī归shān山qiū丘。liàng谅wú无lǔ鲁yáng阳gē戈，bái白rì日shuí谁néng能liú留。huī挥mèi袂chū出mén门qù去，dōng东yóu游fǎng访shí十zhōu洲。shí十zhōu洲yǎo杳hé何xǔ许，yī一dǎo岛shuǐ水zhōng中fú浮。yún云xiá霞wéi为gōng宫què阙，tiě铁shí石wéi为qiáo桥lóu楼。huáng黄lóng龙yuè跃qí其jiān间，dān丹fèng凤míng鸣jiū啾jiū啾。gù顾cǐ此fēi非fán凡jìng境，yǐn引lǐng领yì意yōu悠yōu悠。tǎng倘yǒu有bù不sǐ死cǎo草，wú吾dāng当fù复hé何qiú求。quán泉yuán源yǒu有fú福dì地，zhū朱míng明yǒu有dòng洞tiān天。qí琪huā花yǔ与zhū珠shù树，yuǎn远jìn近xiāng相gōu勾lián连。fù阜xiāng乡wèi遗xì舄rén人，zēng曾cǐ此yì挹fēi飞quán泉。qín秦huáng皇kuà誇hǎo好dào道，hàn汉wǔ武chǐ侈qiú求xiān仙。bù不zhī知péng蓬lái莱dǎo岛，nǎi乃zài在xiàn县yù寓jiān间。jiǎ甲zhàng帐kōng空líng零luò落，lóu楼chuán船jìng竟bù不huán还。shí石lóu楼hé何gāo高gāo高，shàng上yǒu有cān餐xiá霞rén人。tóu头dài戴yuǎn远yóu游guān冠，chū出rù入qí骑huáng黄lín麟。zhào照yǐng影shén神hú湖shàng上，zhuó濯zú足yáo瑶chí池bīn滨。chí池pàn畔duō多zhī芝cǎo草，yǐ已qiū秋yóu犹rú如chūn春。má麻gū姑xì戏qí其páng旁，càn粲rán然qǐ启zhū朱chún唇。xiào笑bǐ彼fú蜉yóu蝣bèi辈，níng宁zhī知jīn金gǔ骨shēn身。