长啸谢世氛,寻云事行乐。松下问花宫,岩间望菌阁。度形衣薜萝,量腹进藜藿。何知愁已老,坐见木叶落。请附鹤上人,终然务寥廓。山斋爽气饶,昨夜雨惊寝。揽带下绳床,开窗望遥畛。树色有浅深,山青无远近。残云曳作衣,馀花落成锦。行听谷鸟啼,去就山翁饮。
cháng长xiào啸xiè谢shì世fēn氛,xún寻yún云shì事xíng行lè乐。sōng松xià下wèn问huā花gōng宫,yán岩jiān间wàng望jūn菌gé阁。dù度xíng形yī衣bì薜luó萝,liàng量fù腹jìn进lí藜huò藿。hé何zhī知chóu愁yǐ已lǎo老,zuò坐jiàn见mù木yè叶luò落。qǐng请fù附hè鹤shàng上rén人,zhōng终rán然wù务liáo寥kuò廓。shān山zhāi斋shuǎng爽qì气ráo饶,zuó昨yè夜yǔ雨jīng惊qǐn寝。lǎn揽dài带xià下shéng绳chuáng床,kāi开chuāng窗wàng望yáo遥zhěn畛。shù树sè色yǒu有qiǎn浅shēn深,shān山qīng青wú无yuǎn远jìn近。cán残yún云yè曳zuō作yī衣,yú馀huā花luò落chéng成jǐn锦。xíng行tīng听gǔ谷niǎo鸟tí啼,qù去jiù就shān山wēng翁yǐn饮。