台上箫声怨落晖,天边孤凤欲何依。自怜一别萧郎去,嫁与山鸡作对飞。含颦含笑漫多姿,过眼芳华不可期。莫向东风论往事,碧桃花谢已多时。万树垂杨蔽渚宫,襄王曾此醉春风。巫山西望行云杳,始觉当年是梦中。红楼冷落彩云缄,又抱琵琶逐客帆。却笑多情白司马,为渠犹自湿青衫。
tái台shàng上xiāo箫shēng声yuàn怨luò落huī晖,tiān天biān边gū孤fèng凤yù欲hé何yī依。zì自lián怜yī一bié别xiāo萧láng郎qù去,jià嫁yǔ与shān山jī鸡zuò作duì对fēi飞。hán含pín颦hán含xiào笑màn漫duō多zī姿,guò过yǎn眼fāng芳huá华bù不kě可qī期。mò莫xiàng向dōng东fēng风lùn论wǎng往shì事,bì碧táo桃huā花xiè谢yǐ已duō多shí时。wàn万shù树chuí垂yáng杨bì蔽zhǔ渚gōng宫,xiāng襄wáng王zēng曾cǐ此zuì醉chūn春fēng风。wū巫shān山xī西wàng望xíng行yún云yǎo杳,shǐ始jué觉dāng当nián年shì是mèng梦zhōng中。hóng红lóu楼lěng冷luò落cǎi綵yún云jiān缄,yòu又bào抱pí琵pá琶zhú逐kè客fān帆。què却xiào笑duō多qíng情bái白sī司mǎ马,wéi为qú渠yóu犹zì自shī湿qīng青shān衫。