频年风雨里，高卧掩柴荆。袖却经纶手，都无儿女情。聊因逃物役，不为博高名。便共梅花落，冰魂到底清。以嗔为佛事，棒喝是慈悲。未去已先辨，重来不可知。中郎空有女，伯道竟无儿。地下应含笑，荣名无尽期。牢落人间世，那堪不忆君。芳兰与草伍，野鸟在鸡群。不问人家产，甘脩地下文。春禽恨无主，啼噪暮纷纷。嫉俗存孤愤，未衰凋壮颜。只因恋慈母，未必弃人间。化鹤缘何事，骑鲸遂不还。伤心琼树质，摇落不堪扳。冥漠何须问，萧条非自今。一官如脱屣，四十已抽簪。不死妇人手，长留烈士心。东风吹雨泪，班驳百花林。
pín频nián年fēng风yǔ雨lǐ里，gāo高wò卧yǎn掩chái柴jīng荆。xiù袖què却jīng经lún纶shǒu手，dōu都wú无ér儿nǚ女qíng情。liáo聊yīn因táo逃wù物yì役，bù不wéi为bó博gāo高míng名。biàn便gòng共méi梅huā花lào落，bīng冰hún魂dào到dǐ底qīng清。yǐ以chēn嗔wéi为fó佛shì事，bàng棒hè喝shì是cí慈bēi悲。wèi未qù去yǐ已xiān先biàn辨，chóng重lái来bù不kě可zhī知。zhōng中láng郎kōng空yǒu有nǚ女，bó伯dào道jìng竟wú无ér儿。dì地xià下yīng应hán含xiào笑，róng荣míng名wú无jìn尽qī期。láo牢luò落rén人jiān间shì世，nà那kān堪bù不yì忆jūn君。fāng芳lán兰yǔ与cǎo草wǔ伍，yě野niǎo鸟zài在jī鸡qún群。bù不wèn问rén人jiā家chǎn产，gān甘yǒu脩dì地xià下wén文。chūn春qín禽hèn恨wú无zhǔ主，tí啼zào噪mù暮fēn纷fēn纷。jí嫉sú俗cún存gū孤fèn愤，wèi未shuāi衰diāo凋zhuàng壮yán颜。zhǐ只yīn因liàn恋cí慈mǔ母，wèi未bì必qì弃rén人jiān间。huà化hè鹤yuán缘hé何shì事，qí骑jīng鲸suí遂bù不huán还。shāng伤xīn心qióng琼shù树zhì质，yáo摇luò落bù不kān堪bān扳。míng冥mò漠hé何xū须wèn问，xiāo萧tiáo条fēi非zì自jīn今。yī一guān官rú如tuō脱xǐ屣，sì四shí十yǐ已chōu抽zān簪。bù不sǐ死fù妇rén人shǒu手，cháng长liú留liè烈shì士xīn心。dōng东fēng风chuī吹yǔ雨lèi泪，bān班bó驳bǎi百huā花lín林。