离筵初洽鸟嘤嘤，尊酒从头话旧盟。入室茝兰宁异味，当年邪许谬同声。埙篪绝处余怜弟，齿德排来尔是兄。三度海门人不识，却惭津吏问前程。鹓行鸥席各为群，仕隐繇来不碍君。水镜独提天下士，文场雄扫万人军。半窥短阁吟赊月，一鉴澄池坐浣云。近喜词曹归领袖，彩毫敲玉数相闻。乘风破浪我何堪，却向南溟又更南。海舶有时夷互市，官邮半是草为庵。餐多瑶柱如常馔，饮试椰浆亦觉酣。苍屹间云金栗月，也曾狂笔扫晴岚。石室书留壁缝青，先朝学士旧仪刑。非贪升斗腰频折，几阅风尘眼未醒。鱼豕暂删新注疏，尊罍多缀古镌铭。可堪误点进贤籍，白首空怜守一经。
lí离yán筵chū初qià洽niǎo鸟yīng嘤yīng嘤，zūn尊jiǔ酒cóng从tóu头huà话jiù旧méng盟。rù入shì室zhǐ茝lán兰níng宁yì异wèi味，dāng当nián年yé邪hǔ许miù谬tóng同shēng声。xūn埙chí篪jué绝chù处yú余lián怜dì弟，chǐ齿dé德pái排lái来ěr尔shì是xiōng兄。sān三dù度hǎi海mén门rén人bù不shí识，què却cán惭jīn津lì吏wèn问qián前chéng程。yuān鹓xíng行ōu鸥xí席gè各wéi为qún群，shì仕yǐn隐yáo繇lái来bù不ài碍jūn君。shuǐ水jìng镜dú独tí提tiān天xià下shì士，wén文chǎng场xióng雄sǎo扫wàn万rén人jūn军。bàn半kuī窥duǎn短gé阁yín吟shē赊yuè月，yī一jiàn鉴chéng澄chí池zuò坐huàn浣yún云。jìn近xǐ喜cí词cáo曹guī归lǐng领xiù袖，cǎi綵háo毫qiāo敲yù玉shù数xiāng相wén闻。chéng乘fēng风pò破làng浪wǒ我hé何kān堪，què却xiàng向nán南míng溟yòu又gēng更nán南。hǎi海bó舶yǒu有shí时yí夷hù互shì市，guān官yóu邮bàn半shì是cǎo草wéi为ān庵。cān餐duō多yáo瑶zhù柱rú如cháng常zhuàn馔，yǐn饮shì试yē椰jiāng浆yì亦jué觉hān酣。cāng苍yì屹jiān间yún云jīn金lì栗yuè月，yě也zēng曾kuáng狂bǐ笔sǎo扫qíng晴lán岚。shí石shì室shū书liú留bì壁féng缝qīng青，xiān先cháo朝xué学shì士jiù旧yí仪xíng刑。fēi非tān贪shēng升dǒu斗yāo腰pín频zhē折，jī几yuè阅fēng风chén尘yǎn眼wèi未xǐng醒。yú鱼shǐ豕zàn暂shān删xīn新zhù注shū疏，zūn尊léi罍duō多zhuì缀gǔ古juān镌míng铭。kě可kān堪wù误diǎn点jìn进xián贤jí籍，bái白shǒu首kōng空lián怜shǒu守yī一jīng经。