故国应难返，它山何处归。人情已可见，失路竟安依。兴寝劳魂梦，传闻有是非。灯前闲简帙，泪落忽横衣。人前犹寓札，身后曷留名。寄托情弥苦，羁离意不平。峨眉插汉峭，巫峡注湍惊。未卜君何向，余怀与恨并。
gù故guó国yìng应nán难fǎn返，tā它shān山hé何chù处guī归。rén人qíng情yǐ已kě可jiàn见，shī失lù路jìng竟ān安yī依。xīng兴qǐn寝láo劳hún魂mèng梦，chuán传wén闻yǒu有shì是fēi非。dēng灯qián前xián閒jiǎn简zhì帙，lèi泪luò落hū忽héng横yī衣。rén人qián前yóu犹yù寓zhá札，shēn身hòu后hé曷liú留míng名。jì寄tuō托qíng情mí弥kǔ苦，jī羁lí离yì意bù不píng平。é峨méi眉chā插hàn汉qiào峭，wū巫xiá峡zhù注tuān湍jīng惊。wèi未bǔ卜jūn君hé何xiàng向，yú余huái怀yǔ与hèn恨bìng并。