妾家生小住黄湓，乱挽乌云铲着裈；九月鱼腥湖上熟，自摇兰桨过前村。黄湓贾客百金装，湓口长年醉索郎；闻说江干烽火急，停桡一曲“古襄阳。”
qiè妾jiā家shēng生xiǎo小zhù住huáng黄pén湓，luàn乱wǎn挽wū乌yún云chǎn铲zhù著kūn裈；jiǔ九yuè月yú鱼xīng腥hú湖shàng上shú熟，zì自yáo摇lán兰jiǎng桨guò过qián前cūn村。huáng黄pén湓jiǎ贾kè客bǎi百jīn金zhuāng装，pén湓kǒu口cháng长nián年zuì醉suǒ索láng郎；wén闻shuō说jiāng江gān干fēng烽huǒ火jí急，tíng停ráo桡yī一qǔ曲「gǔ古xiāng襄yáng阳。」