荒烟残烧越王台，忆昔雄图今倍哀。丹叶三秋何事老，翠华六诏几时回？才从鹭岛怀人远，忽得鱼书对客开。诗律迩来知渐细，高吟低唱且徘徊。天长地阔总伤秋，闽峤寒云路更悠。戴汉节旄空自脱，沼吴薪胆向谁谋！百年形胜留天堑，一望风烟达帝沟。堪笑鱼龙还寂寂，祗应陵树锁江流。
huāng荒yān烟cán残shāo烧yuè越wáng王tái台，yì忆xī昔xióng雄tú图jīn今bèi倍āi哀。dān丹yè叶sān三qiū秋hé何shì事lǎo老，cuì翠huá华liù六zhào诏jǐ几shí时huí回？cái才cóng从lù鹭dǎo岛huái怀rén人yuǎn远，hū忽dé得yú鱼shū书duì对kè客kāi开。shī诗lǜ律ěr迩lái来zhī知jiàn渐xì细，gāo高yín吟dī低chàng唱qiě且pái徘huái徊。tiān天cháng长dì地kuò阔zǒng总shāng伤qiū秋，mǐn闽qiáo峤hán寒yún云lù路gēng更yōu悠。dài戴hàn汉jié节máo旄kōng空zì自tuō脱，zhǎo沼wú吴xīn薪dǎn胆xiàng向shuí谁móu谋！bǎi百nián年xíng形shèng胜liú留tiān天qiàn堑，yī一wàng望fēng风yān烟dá达dì帝gōu沟。kān堪xiào笑yú鱼lóng龙huán还jì寂jì寂，zhī祗yìng应líng陵shù树suǒ锁jiāng江liú流。