孤云两角委渔矶，极目沧桑事已非。隔浦青磷相掩映，傍蹊红雨自霏微。樯乌转逐危舟宿，社燕空寻旧垒飞。独有采芝人尚在，天荒地老不知归。十洲三岛忆登攀，烟火仙源半阓阛。岂意晋阳仍祸水，枉传越国有神山。荒城睥睨眠还立，虚殿罘罳废莫关。谁与海翁争地主，到来却让白鸥闲！江皋烽尽烬犹红，猎火岿然满故宫。楼阁总随蜃气散，鼓鼙迸入角声空。田横岛上凄凉月，杜若洲前零落风。翘首灵光何处是，五云应复捧南中？岛屿微茫兵甲残，十年碧血恨漫漫。空村人迹疑毛女，野寺僧闲说汉官。独喜亡秦三户在，翻怜兴夏一成难。只今涨海胡尘里，莫作当时天堑看！
gū孤yún云liǎng两jiǎo角wěi委yú渔jī矶，jí极mù目cāng沧sāng桑shì事yǐ已fēi非。gé隔pǔ浦qīng青lín燐xiāng相yǎn掩yìng映，bàng傍qī蹊hóng红yǔ雨zì自fēi霏wēi微。qiáng樯wū乌zhuǎn转zhú逐wēi危zhōu舟sù宿，shè社yàn燕kōng空xún寻jiù旧lěi垒fēi飞。dú独yǒu有cǎi采zhī芝rén人shàng尚zài在，tiān天huāng荒dì地lǎo老bù不zhī知guī归。shí十zhōu洲sān三dǎo岛yì忆dēng登pān攀，yān烟huǒ火xiān仙yuán源bàn半huì阓huán阛。qǐ岂yì意jìn晋yáng阳réng仍huò祸shuǐ水，wǎng枉chuán传yuè越guó国yǒu有shén神shān山。huāng荒chéng城pì睥nì睨mián眠hái还lì立，xū虚diàn殿fú罘sī罳fèi废mò莫guān关。shuí谁yǔ与hǎi海wēng翁zhēng争dì地zhǔ主，dào到lái来què却ràng让bái白ōu鸥xián閒！jiāng江gāo皋fēng烽jìn尽jìn烬yóu犹hóng红，liè猎huǒ火kuī岿rán然mǎn满gù故gōng宫。lóu楼gé阁zǒng总suí随shèn蜃qì气sàn散，gǔ鼓pí鼙bèng迸rù入jiǎo角shēng声kōng空。tián田héng横dǎo岛shàng上qī凄liáng凉yuè月，dù杜ruò若zhōu洲qián前líng零luò落fēng风。qiáo翘shǒu首líng灵guāng光hé何chù处shì是，wǔ五yún云yīng应fù复pěng捧nán南zhōng中？dǎo岛yǔ屿wēi微máng茫bīng兵jiǎ甲cán残，shí十nián年bì碧xuè血hèn恨màn漫màn漫。kōng空cūn村rén人jì迹yí疑máo毛nǚ女，yě野sì寺sēng僧xián閒shuō说hàn汉guān官。dú独xǐ喜wáng亡qín秦sān三hù户zài在，fān翻lián怜xīng兴xià夏yì一chéng成nán难。zhī只jīn今zhǎng涨hǎi海hú胡chén尘lǐ里，mò莫zuō作dāng当shí时tiān天qiàn堑kàn看！