一水真衣带,金行报几签。回飙何震荡,飞沫更廉纤。啮岸潮声壮,胶舟风势严。丛祠堪蔽雨,分旅向山尖。四时冬不用,况乃问舟程。自与泅人伍,还令飓母轻。枯槎粘水骨,虚枕挂鱼睛。珍重阳侯意,毋劳费送迎!
yī一shuǐ水zhēn真yī衣dài带,jīn金xíng行bào报jī几qiān签。huí回biāo飙hé何zhèn震dàng荡,fēi飞mò沫gēng更lián廉xiān纤。niè啮àn岸cháo潮shēng声zhuàng壮,jiāo胶zhōu舟fēng风shì势yán严。cóng丛cí祠kān堪bì蔽yǔ雨,fēn分lǚ旅xiàng向shān山jiān尖。sì四shí时dōng冬bù不yòng用,kuàng况nǎi乃wèn问zhōu舟chéng程。zì自yǔ与qiú泅rén人wǔ伍,hái还lìng令jù飓mǔ母qīng轻。kū枯chá槎zhān粘shuǐ水gǔ骨,xū虚zhěn枕guà挂yú鱼jīng睛。zhēn珍zhòng重yáng阳hòu侯yì意,wú毋láo劳fèi费sòng送yíng迎!