秋色来何许，沧江对晚潮。宜人偏淡荡，似我总萧条。隼翮凭谁健？狼心尚尔骄。也知云意薄，聊自拟丹霄。屈指金行半，流光不我予！鲈腮味信美，雁足耗全疏。客散黄金尽，兵饥白粲虚。只愁绵力弱，何以慰皇舆！天方尊肃气，人已苦兵声。高枕真无事，扁舟似有情。静同仁者寿，隘得圣之清。遣放应如此，毋劳造物争！
qiū秋sè色lái来hé何xǔ许，cāng沧jiāng江duì对wǎn晚cháo潮。yí宜rén人piān偏dàn淡dàng荡，sì似wǒ我zǒng总xiāo萧tiáo条。sǔn隼hé翮píng凭shuí谁jiàn健？láng狼xīn心shàng尚ěr尔jiāo骄。yě也zhī知yún云yì意báo薄，liáo聊zì自nǐ拟dān丹xiāo霄。qū屈zhǐ指jīn金xíng行bàn半，liú流guāng光bù不wǒ我yú予！lú鲈sāi腮wèi味xìn信měi美，yàn雁zú足hào耗quán全shū疏。kè客sàn散huáng黄jīn金jìn尽，bīng兵jī饥bái白càn粲xū虚。zhī只chóu愁mián绵lì力ruò弱，hé何yǐ以wèi慰huáng皇yú舆！tiān天fāng方zūn尊sù肃qì气，rén人yǐ已kǔ苦bīng兵shēng声。gāo高zhěn枕zhēn真wú无shì事，piān扁zhōu舟sì似yǒu有qíng情。jìng静tóng同rén仁zhě者shòu寿，ài隘dé得shèng圣zhī之qīng清。qiǎn遣fàng放yīng应rú如cǐ此，wú毋láo劳zào造wù物zhēng争！