地僻林深昼掩扉，前溪雨歇晚烟微。自怜门外无车辙，尚喜芦中有钓矶。报客惊看双鹤舞，开尊莫遣百花飞。湘兰澧芷堪相赠，结佩还寻薜荔衣。有客来窥溪上园，少微今在紫薇垣。闲开三径花千树，共擘双柑酒一尊。耽诗老我真成癖，善谑多君莫厌繁。为语主人常下榻，不须凡鸟更题门。
dì地pì僻lín林shēn深zhòu昼yǎn掩fēi扉，qián前xī溪yǔ雨xiē歇wǎn晚yān烟wēi微。zì自lián怜mén门wài外wú无chē车zhé辙，shàng尚xǐ喜lú芦zhōng中yǒu有diào钓jī矶。bào报kè客jīng惊kàn看shuāng双hè鹤wǔ舞，kāi开zūn尊mò莫qiǎn遣bǎi百huā花fēi飞。xiāng湘lán兰lǐ澧zhǐ芷kān堪xiāng相zèng赠，jié结pèi佩huán还xún寻bì薜lì荔yī衣。yǒu有kè客lái来kuī窥xī溪shàng上yuán园，shǎo少wēi微jīn今zài在zǐ紫wēi薇yuán垣。xián閒kāi开sān三jìng径huā花qiān千shù树，gòng共bò擘shuāng双gān柑jiǔ酒yī一zūn尊。dān耽shī诗lǎo老wǒ我zhēn真chéng成pǐ癖，shàn善xuè谑duō多jūn君mò莫yàn厌fán繁。wéi为yǔ语zhǔ主rén人cháng常xià下tà榻，bù不xū须fán凡niǎo鸟gēng更tí题mén门。