忆我垂髫日,同君鼓箧时。烟霞林下约,鸡黍梦中思。四十年如电,三千发已丝。莫言皆老拙,且订岁寒期。往事不可问,旧游馀几人。永怀怜道远,久别觉交亲。尔我幸强饭,儿孙能负薪。开尊频促膝,笑杀白头新。
yì忆wǒ我chuí垂tiáo髫rì日,tóng同jūn君gǔ鼓qiè箧shí时。yān烟xiá霞lín林xià下yuē约,jī鸡shǔ黍mèng梦zhōng中sī思。sì四shí十nián年rú如diàn电,sān三qiān千fā发yǐ已sī丝。mò莫yán言jiē皆lǎo老zhuō拙,qiě且dìng订suì岁hán寒qī期。wǎng往shì事bù不kě可wèn问,jiù旧yóu游yú馀jī几rén人。yǒng永huái怀lián怜dào道yuǎn远,jiǔ久bié别jué觉jiāo交qīn亲。ěr尔wǒ我xìng幸qiáng强fàn饭,ér儿sūn孙néng能fù负xīn薪。kāi开zūn尊pín频cù促xī膝,xiào笑shā杀bái白tóu头xīn新。