紫笠青蓑绿竹竿，舒溪石上坐荒寒。幽情尽付沧浪咏，写向菰蒲叶上看。春水桃花双鲤鱼，老姜新酒付行厨。丁宁童子休轻剖，甫里先生恐寄书。
zǐ紫lì笠qīng青suō蓑lǜ绿zhú竹gān竿，shū舒xī溪shí石shàng上zuò坐huāng荒hán寒。yōu幽qíng情jìn尽fù付cāng沧láng浪yǒng咏，xiě写xiàng向gū菰pú蒲yè叶shàng上kàn看。chūn春shuǐ水táo桃huā花shuāng双lǐ鲤yú鱼，lǎo老jiāng姜xīn新jiǔ酒fù付xíng行chú厨。dīng丁níng宁tóng童zǐ子xiū休qīng轻pōu剖，fǔ甫lǐ里xiān先shēng生kǒng恐jì寄shū书。