江上新凉霁色开,绿云树杪见楼台。老渔未肯抛蓑笠,还恐轻雷送雨来。石磴萦纡直又斜,上方台殿隔烟霞。孤舟倚岸无人渡,啼鸟声中自落花。云杉如荠屋如蚶,诘曲溪流泻碧潭。独立小桥吟不尽,插天晴翠太湖南。
jiāng江shàng上xīn新liáng凉jì霁sè色kāi开,lǜ绿yún云shù树miǎo杪jiàn见lóu楼tái台。lǎo老yú渔wèi未kěn肯pāo抛suō蓑lì笠,huán还kǒng恐qīng轻léi雷sòng送yǔ雨lái来。shí石dèng磴yíng萦yū纡zhí直yòu又xié斜,shàng上fāng方tái台diàn殿gé隔yān烟xiá霞。gū孤zhōu舟yǐ倚àn岸wú无rén人dù渡,tí啼niǎo鸟shēng声zhōng中zì自luò落huā花。yún云shān杉rú如qí荠wū屋rú如hān蚶,jié诘qǔ曲xī溪liú流xiè泻bì碧tán潭。dú独lì立xiǎo小qiáo桥yín吟bù不jìn尽,chā插tiān天qíng晴cuì翠tài太hú湖nán南。