鬼俗巫风渐觉瘳，皇华骢马有嘉猷。埽除数万土水偶，省费百千豚犬牛。时节报祈循礼制，闾阎疾病问医流。濂溪书院庭前草，暖雾轻烟绿正稠。二月从师八月休，野师端只为身谋。读书大义全抛弃，讼谍浮词苦应酬。颜子高资盲礼乐，董生笃学废春秋。从今旧俗堪湔洗，矻矻穷年事讲求。
guǐ鬼sú俗wū巫fēng风jiàn渐jué觉chōu瘳，huáng皇huá华cōng骢mǎ马yǒu有jiā嘉yóu猷。sào埽chú除shù数wàn万tǔ土shuǐ水ǒu偶，shěng省fèi费bǎi百qiān千tún豚quǎn犬niú牛。shí时jié节bào报qí祈xún循lǐ礼zhì制，lǘ闾yán阎jí疾bìng病wèn问yī医liú流。lián濂xī溪shū书yuàn院tíng庭qián前cǎo草，nuǎn暖wù雾qīng轻yān烟lǜ绿zhèng正chóu稠。èr二yuè月cóng从shī师bā八yuè月xiū休，yě野shī师duān端zhī只wéi为shēn身móu谋。dú读shū书dà大yì义quán全pāo抛qì弃，sòng讼dié谍fú浮cí词kǔ苦yìng应chóu酬。yán颜zǐ子gāo高zī资máng盲lǐ礼yuè乐，dǒng董shēng生dǔ笃xué学fèi废chūn春qiū秋。cóng从jīn今jiù旧sú俗kān堪jiān湔xǐ洗，kū矻kū矻qióng穷nián年shì事jiǎng讲qiú求。