归来东阁外，旧业未全贫。醉卧草为借，醒来花满身。好山浑似旧，弱柳几更新。即办吟诗债，无心养谷神。昔在秋台日，闭门甘守贫。满朝求识面，同巷懒呈身。冰檗常如旧，烟花自换新。且须传酒颂，何必论钱神。
guī归lái来dōng东gé阁wài外，jiù旧yè业wèi未quán全pín贫。zuì醉wò卧cǎo草wéi为jiè藉，xǐng醒lái来huā花mǎn满shēn身。hǎo好shān山hún浑sì似jiù旧，ruò弱liǔ柳jī几gēng更xīn新。jí即bàn办yín吟shī诗zhai债，wú无xīn心yǎng养gǔ谷shén神。xī昔zài在qiū秋tái台rì日，bì闭mén门gān甘shǒu守pín贫。mǎn满zhāo朝qiú求shí识miàn面，tóng同xiàng巷lǎn懒chéng呈shēn身。bīng冰bò檗cháng常rú如jiù旧，yān烟huā花zì自huàn换xīn新。qiě且xū须chuán传jiǔ酒sòng颂，hé何bì必lùn论qián钱shén神。