攘夷尊夏义昭然,岂但馀生为主捐。遗恨和戎迷国是,甘心抱日赴虞渊。朝衣湿尽孤臣泪,讲幄时陈大学篇。千古大忠祠特起,厓山东下水连天。夷夏堤防天地截,君臣名分日星明。眼看东日沈溟海,首戴南冠赴虏庭。奔走黍离何处所,从容柴市若平生。指南手把当时录,读罢西风双泪横。卞彪磔舌真应见,南海奔波意却深。死节保孤程杵任,青天白日陆张心。瓣香祝处舟从覆,大运穷时力不任。二百年来还俎豆,海山猿鸟谩哀吟。
rǎng攘yí夷zūn尊xià夏yì义zhāo昭rán然,qǐ岂dàn但yú馀shēng生wéi为zhǔ主juān捐。yí遗hèn恨hé和róng戎mí迷guó国shì是,gān甘xīn心bào抱rì日fù赴yú虞yuān渊。cháo朝yī衣shī湿jìn尽gū孤chén臣lèi泪,jiǎng讲wò幄shí时chén陈dà大xué学piān篇。qiān千gǔ古dà大zhōng忠cí祠tè特qǐ起,yá厓shān山dōng东xià下shuǐ水lián连tiān天。yí夷xià夏dī堤fáng防tiān天dì地jié截,jūn君chén臣míng名fèn分rì日xīng星míng明。yǎn眼kàn看dōng东rì日shěn沈míng溟hǎi海,shǒu首dài戴nán南guān冠fù赴lǔ虏tíng庭。bēn奔zǒu走shǔ黍lí离hé何chù处suǒ所,cóng从róng容chái柴shì市ruò若píng平shēng生。zhǐ指nán南shǒu手bǎ把dāng当shí时lù录,dú读bà罢xī西fēng风shuāng双lèi泪héng横。biàn卞biāo彪zhé磔shé舌zhēn真yīng应jiàn见,nán南hǎi海bēn奔bō波yì意què却shēn深。sǐ死jié节bǎo保gū孤chéng程chǔ杵rèn任,qīng青tiān天bái白rì日lù陆zhāng张xīn心。bàn瓣xiāng香zhù祝chǔ处zhōu舟cóng从fù覆,dà大yùn运qióng穷shí时lì力bù不rèn任。èr二bǎi百nián年lái来huán还zǔ俎dòu豆,hǎi海shān山yuán猿niǎo鸟màn谩āi哀yín吟。