扁舟夜雨瘴溪中，晓起看山翠色重。万感忽来惟宴坐，远书欲寄漫题封。似闻瀚海秋飞箭，稍喜炎天近息烽。却怪南华忘物者，等闲空谷喜闻跫。雨歇郊墟斜日昏，居人犹自散鸡豚。槎当岸缺深留缆，燕逐花飞故远村。水土周防翻药笈，江湖剧念傍征轩。拟为暂驻成淹久，倦听风波疑曲言。
piān扁zhōu舟yè夜yǔ雨zhàng瘴xī溪zhōng中，xiǎo晓qǐ起kàn看shān山cuì翠sè色zhòng重。wàn万gǎn感hū忽lái来wéi惟yàn宴zuò坐，yuǎn远shū书yù欲jì寄màn漫tí题fēng封。sì似wén闻hàn瀚hǎi海qiū秋fēi飞jiàn箭，shāo稍xǐ喜yán炎tiān天jìn近xī息fēng烽。què却guài怪nán南huá华wàng忘wù物zhě者，děng等xián閒kōng空gǔ谷xǐ喜wén闻qióng跫。yǔ雨xiē歇jiāo郊xū墟xié斜rì日hūn昏，jū居rén人yóu犹zì自sàn散jī鸡tún豚。chá槎dāng当àn岸quē缺shēn深liú留lǎn缆，yàn燕zhú逐huā花fēi飞gù故yuǎn远cūn村。shuǐ水tǔ土zhōu周fáng防fān翻yào药jí笈，jiāng江hú湖jù剧niàn念bàng傍zhēng征xuān轩。nǐ拟wéi为zàn暂zhù驻chéng成yān淹jiǔ久，juàn倦tīng听fēng风bō波yí疑qǔ曲yán言。