九日频年醉异乡，一尊今日复衡阳。空怀饵菊胜餐玉，却喜刲鲜类截肪。自诡隐宫虽醢脔，无辜赤子尚豺狼。孤亭俯瞰波涛恶，语及君臣泪满眶。佳节扬麾尚紫烟，一峰孤峭切规圆。奔流赴壑双江水，正气侵天旷代贤。薄宦胶融期脱洒，故人簪盍笑忘年。东郊细雨偏萧瑟，百折乡心巽雁边。
jiǔ九rì日pín频nián年zuì醉yì异xiāng乡，yī一zūn尊jīn今rì日fù复héng衡yáng阳。kōng空huái怀ěr饵jú菊shèng胜cān餐yù玉，què却xǐ喜kuī刲xiān鲜lèi类jié截fáng肪。zì自guǐ诡yǐn隐gōng宫suī虽hǎi醢luán脔，wú无gū辜chì赤zǐ子shàng尚chái豺láng狼。gū孤tíng亭fǔ俯kàn瞰bō波tāo涛è恶，yǔ语jí及jūn君chén臣lèi泪mǎn满kuàng眶。jiā佳jié节yáng扬huī麾shàng尚zǐ紫yān烟，yī一fēng峰gū孤qiào峭qiē切guī规yuán圆。bēn奔liú流fù赴hè壑shuāng双jiāng江shuǐ水，zhèng正qì气qīn侵tiān天kuàng旷dài代xián贤。báo薄huàn宦jiāo胶róng融qī期tuō脱sǎ洒，gù故rén人zān簪hé盍xiào笑wàng忘nián年。dōng东jiāo郊xì细yǔ雨piān偏xiāo萧sè瑟，bǎi百zhé折xiāng乡xīn心xùn巽yàn雁biān边。