龙髻盘云翠作翘，绣鞋尖小束轻绡。鳞鸿附托芳心许，弟妹传呼小字娇。彩凤竟分萧史伴，黄花瘦减易安腰。无端却忆朱帘下，手劈云香待月烧。曾将玉杵捣玄霜，红叶无情逝水长。明镜已孤鸾凤影，罗衣空染蕙兰香。东风梦觉空凝涕，秋月诗成欲断肠。唯有谢家兄弟在，时时相见一凄凉。能书能赋复能棋，学得功成欲向谁。阿大中郎真有意，参军新妇竟难为。莫思旧事成新事，相见闲时即闷时。闻道赤绳先系足，可能重和白茅诗。
lóng龙jì髻pán盘yún云cuì翠zuō作qiáo翘，xiù绣xié鞋jiān尖xiǎo小shù束qīng轻xiāo绡。lín鳞hóng鸿fù附tuō托fāng芳xīn心xǔ许，dì弟mèi妹chuán传hū呼xiǎo小zì字jiāo娇。cǎi彩fèng凤jìng竟fēn分xiāo萧shǐ史bàn伴，huáng黄huā花shòu瘦jiǎn减yì易ān安yāo腰。wú无duān端què却yì忆zhū朱lián帘xià下，shǒu手pī劈yún云xiāng香dài待yuè月shāo烧。zēng曾jiāng将yù玉chǔ杵dǎo捣xuán玄shuāng霜，hóng红yè叶wú无qíng情shì逝shuǐ水cháng长。míng明jìng镜yǐ已gū孤luán鸾fèng凤yǐng影，luó罗yī衣kōng空rǎn染huì蕙lán兰xiāng香。dōng东fēng风mèng梦jué觉kōng空níng凝tì涕，qiū秋yuè月shī诗chéng成yù欲duàn断cháng肠。wéi唯yǒu有xiè谢jiā家xiōng兄dì弟zài在，shí时shí时xiāng相jiàn见yī一qī凄liáng凉。néng能shū书néng能fù赋fù复néng能qí棋，xué学dé得gōng功chéng成yù欲xiàng向shuí谁。ā阿dà大zhōng中láng郎zhēn真yǒu有yì意，cān参jūn军xīn新fù妇jìng竟nán难wéi为。mò莫sī思jiù旧shì事chéng成xīn新shì事，xiāng相jiàn见xián閒shí时jí即mèn闷shí时。wén闻dào道chì赤shéng绳xiān先xì系zú足，kě可néng能zhòng重hé和bái白máo茅shī诗。