云物萧条拂曙开，故园东望转堪哀。孤城海气连云合，万树秋声动地来。麟阁功臣多际会，凤台词客惯趋陪。蒿莱今日惊尘起，欲赋惭非宋玉才。吴门北上是长安，万里关河客路难。原野草荒狐兔尽，江潭风起水云寒。无舆漫击冯谖铗，当道谁弹贡禹冠。总为黄花能待腊，年年长向雨中看。书剑蹉跎雨未成，登临无限故园情。黄金台迥秋天远，白玉楼空夜月明。篱菊不禁清露重，征衣偏觉暮寒生。山空木落无多日，海宇春风岁又更。风雨周行蜀道难，每回回首益长叹。黄金易尽秋云薄，华发无情晓镜寒。塞雁北来天漠漠，夕阳西下水漫漫。巫山万里知何处，可待襄王梦里看。
yún云wù物xiāo萧tiáo条fú拂shǔ曙kāi开，gù故yuán园dōng东wàng望zhuǎn转kān堪āi哀。gū孤chéng城hǎi海qì气lián连yún云hé合，wàn万shù树qiū秋shēng声dòng动dì地lái来。lín麟gé阁gōng功chén臣duō多jì际huì会，fèng凤tái台cí词kè客guàn惯qū趋péi陪。hāo蒿lái莱jīn今rì日jīng惊chén尘qǐ起，yù欲fù赋cán惭fēi非sòng宋yù玉cái才。wú吴mén门běi北shàng上shì是cháng长ān安，wàn万lǐ里guān关hé河kè客lù路nán难。yuán原yě野cǎo草huāng荒hú狐tù兔jìn尽，jiāng江tán潭fēng风qǐ起shuǐ水yún云hán寒。wú无yú舆màn漫jī击féng冯xuān谖jiá铗，dāng当dào道shuí谁dàn弹gòng贡yǔ禹guān冠。zǒng总wéi为huáng黄huā花néng能dài待là腊，nián年nián年cháng长xiàng向yǔ雨zhōng中kàn看。shū书jiàn剑cuō蹉tuó跎yǔ雨wèi未chéng成，dēng登lín临wú无xiàn限gù故yuán园qíng情。huáng黄jīn金tái台jiǒng迥qiū秋tiān天yuǎn远，bái白yù玉lóu楼kōng空yè夜yuè月míng明。lí篱jú菊bù不jīn禁qīng清lù露zhòng重，zhēng征yī衣piān偏jué觉mù暮hán寒shēng生。shān山kōng空mù木luò落wú无duō多rì日，hǎi海yǔ宇chūn春fēng风suì岁yòu又gēng更。fēng风yǔ雨zhōu周xíng行shǔ蜀dào道nán难，měi每huí回huí回shǒu首yì益cháng长tàn叹。huáng黄jīn金yì易jìn尽qiū秋yún云báo薄，huá华fà发wú无qíng情xiǎo晓jìng镜hán寒。sāi塞yàn雁běi北lái来tiān天mò漠mò漠，xī夕yáng阳xī西xià下shuǐ水màn漫màn漫。wū巫shān山wàn万lǐ里zhī知hé何chù处，kě可dài待xiāng襄wáng王mèng梦lǐ里kàn看。