寒江鸥鸟共忘机，半榻闲云梦已痴。得意风光随日遣，无言造化许谁知。俄惊世态装新局，渴想灵丹医病脾。咫尺故人千里外，虚窗明月满梁西。谢事来归不与公，山斋门径白云封。喜将兰桂栽庭下，羞把须眉对镜中。世事看同花上露，情怀落在柳边风。空中楼阁层层上，仰止无名太古翁。坐老山斋觉病侵，一天鱼鸟障氛尘。雕虫深愧苏公学，负米宁辞子路贫。蕙芷得时香楚畹，江离有幸傍阳春。梅花无分离骚卷，路远何凭达美人。
hán寒jiāng江ōu鸥niǎo鸟gòng共wàng忘jī机，bàn半tà榻xián閒yún云mèng梦yǐ已chī痴。dé得yì意fēng风guāng光suí随rì日qiǎn遣，wú无yán言zào造huà化xǔ许shuí谁zhī知。é俄jīng惊shì世tài态zhuāng装xīn新jú局，kě渴xiǎng想líng灵dān丹yī医bìng病pí脾。zhǐ咫chǐ尺gù故rén人qiān千lǐ里wài外，xū虚chuāng窗míng明yuè月mǎn满liáng梁xī西。xiè谢shì事lái来guī归bù不yǔ与gōng公，shān山zhāi斋mén门jìng径bái白yún云fēng封。xǐ喜jiāng将lán兰guì桂zāi栽tíng庭xià下，xiū羞bǎ把xū须méi眉duì对jìng镜zhōng中。shì世shì事kàn看tóng同huā花shàng上lù露，qíng情huái怀luò落zài在liǔ柳biān边fēng风。kōng空zhōng中lóu楼gé阁céng层céng层shàng上，yǎng仰zhǐ止wú无míng名tài太gǔ古wēng翁。zuò坐lǎo老shān山zhāi斋jué觉bìng病qīn侵，yì一tiān天yú鱼niǎo鸟zhàng障fēn氛chén尘。diāo雕chóng虫shēn深kuì愧sū苏gōng公xué学，fù负mǐ米níng宁cí辞zǐ子lù路pín贫。huì蕙zhǐ芷de得shí时xiāng香chǔ楚wǎn畹，jiāng江lí离yǒu有xìng幸bàng傍yáng阳chūn春。méi梅huā花wú无fēn分lí离sāo骚juàn卷，lù路yuǎn远hé何píng凭dá达měi美rén人。