夭桃秾李碧城隈,黄鸟声中淑景催。春日载阳花正好,偏宜锦瑟与金罍。销暑珠光映玉壶,层冰高插赤珊瑚。广寒宫里人难到,河朔沉酣梦入无。三五清晖散碧空,郁葱嘉树露华中。不堪青岁徒零落,且就芳樽隐桂丛。朱扉霰集转飘扬,白雪难侵白玉觞。人寿未能跻百岁,年丰聊与醉千场。
yāo夭táo桃nóng秾lǐ李bì碧chéng城wēi隈,huáng黄niǎo鸟shēng声zhōng中shū淑jǐng景cuī催。chūn春rì日zǎi载yáng阳huā花zhèng正hǎo好,piān偏yí宜jǐn锦sè瑟yǔ与jīn金léi罍。xiāo销shǔ暑zhū珠guāng光yìng映yù玉hú壶,céng层bīng冰gāo高chā插chì赤shān珊hú瑚。guǎng广hán寒gōng宫lǐ里rén人nán难dào到,hé河shuò朔chén沉hān酣mèng梦rù入wú无。sān三wǔ五qīng清huī晖sàn散bì碧kōng空,yù郁cōng葱jiā嘉shù树lù露huá华zhōng中。bù不kān堪qīng青suì岁tú徒líng零luò落,qiě且jiù就fāng芳zūn樽yǐn隐guì桂cóng丛。zhū朱fēi扉xiàn霰jí集zhuǎn转piāo飘yáng扬,bái白xuě雪nán难qīn侵bái白yù玉shāng觞。rén人shòu寿wèi未néng能jī跻bǎi百suì岁,nián年fēng丰liáo聊yǔ与zuì醉qiān千cháng场。