家近馆娃宫，为园曲水通。忧时怜贾谊，治郡忆吴公。春雨竹间绿，流泉花下红。一樽今古意，不尽鸟言中。不仕人犹贵，逃名事岂赊。久将忘月露，渐以寄烟霞。覆瓿无非草，如椽总是花。五车亲著述，何羡邺侯家。
jiā家jìn近guǎn馆wá娃gōng宫，wéi为yuán园qǔ曲shuǐ水tōng通。yōu忧shí时lián怜jiǎ贾yì谊，zhì治jùn郡yì忆wú吴gōng公。chūn春yǔ雨zhú竹jiān间lǜ绿，liú流quán泉huā花xià下hóng红。yī一zūn樽jīn今gǔ古yì意，bù不jìn尽niǎo鸟yán言zhōng中。bù不shì仕rén人yóu犹guì贵，táo逃míng名shì事qǐ岂shē赊。jiǔ久jiāng将wàng忘yuè月lù露，jiàn渐yǐ以jì寄yān烟xiá霞。fù覆bù瓿wú无fēi非cǎo草，rú如chuán椽zǒng总shì是huā花。wǔ五chē车qīn亲zhù著shù述，hé何xiàn羡yè邺hòu侯jiā家。