家贫常罢尉，身懒似逃名。繁弱提偏重，岑牟着更轻。柳疏莺晚逗，花落蝶先迎。食肉非吾分，持螯过此生。不乐区中偪，言从方外游。人嘲安用解，客难曷为酬。贝叶经三藏，莲花酒一瓯。生涯问流水，天地竟虚舟。
jiā家pín贫cháng常bà罢wèi尉，shēn身lǎn懒sì似táo逃míng名。fán繁ruò弱tí提piān偏zhòng重，cén岑mù牟zhù著gēng更qīng轻。liǔ柳shū疏yīng莺wǎn晚dòu逗，huā花luò落dié蝶xiān先yíng迎。shí食ròu肉fēi非wú吾fēn分，chí持áo螯guò过cǐ此shēng生。bù不lè乐qū区zhōng中bī偪，yán言cóng从fāng方wài外yóu游。rén人cháo嘲ān安yòng用jiě解，kè客nán难hé曷wéi为chóu酬。bèi贝yè叶jīng经sān三zàng藏，lián莲huā花jiǔ酒yī一ōu瓯。shēng生yá涯wèn问liú流shuǐ水，tiān天dì地jìng竟xū虚zhōu舟。