十月燕山雪，孤舟潞水涯。沙滩银浪细，岸柳玉条斜。逐鹭宁分羽，栖芦欲混花。蓬窗莫令进，易惹鬓生华。雪霰今朝集，寒冰昨夜坚。幸存东郭履，不赋北门篇。客路黄云外，乡书白雁边。关河无锁钥，偏阻未归船。
shí十yuè月yān燕shān山xuě雪，gū孤zhōu舟lù潞shuǐ水yá涯。shā沙tān滩yín银làng浪xì细，àn岸liǔ柳yù玉tiáo条xié斜。zhú逐lù鹭níng宁fēn分yǔ羽，qī栖lú芦yù欲hùn混huā花。péng蓬chuāng窗mò莫líng令jìn进，yì易rě惹bìn鬓shēng生huá华。xuě雪xiàn霰jīn今zhāo朝jí集，hán寒bīng冰zuó昨yè夜jiān坚。xìng幸cún存dōng东guō郭lǚ履，bù不fù赋běi北mén门piān篇。kè客lù路huáng黄yún云wài外，xiāng乡shū书bái白yàn雁biān边。guān关hé河wú无suǒ锁yuè钥，piān偏zǔ阻wèi未guī归chuán船。