曲江遗大雅,高庙播文明。岂意开元后,重闻正始声。吴闽咸避席,关洛仰前型。叹息南园地,悲风蔓草平。风雅登坛日,衣冠建国秋。东官隆士礼,西苑上才游。白雪沉巴里,黄云暗女牛。雅亡离黍降,肠断忆西周。
qǔ曲jiāng江wèi遗dà大yǎ雅,gāo高miào庙bō播wén文míng明。qǐ岂yì意kāi开yuán元hòu后,zhòng重wén闻zhèng正shǐ始shēng声。wú吴mǐn闽xián咸bì避xí席,guān关luò洛yǎng仰qián前xíng型。tàn叹xī息nán南yuán园dì地,bēi悲fēng风màn蔓cǎo草píng平。fēng风yǎ雅dēng登tán坛rì日,yī衣guān冠jiàn建guó国qiū秋。dōng东guān官lóng隆shì士lǐ礼,xī西yuàn苑shàng上cái才yóu游。bái白xuě雪chén沉bā巴lǐ里,huáng黄yún云àn暗nǚ女niú牛。yǎ雅wáng亡lí离shǔ黍jiàng降,cháng肠duàn断yì忆xī西zhōu周。