济济群材乐育中，先生何待蜀文翁。铜台声闻鸣皋鹤，泮水去留遵渚鸿。照座青藜听夜雨，绕坛红杏咏春风。化行俗美师儒力，看与苏湖两郡同。盛名久列广文中，人比先生节孝翁。种竹昔留亭上凤，采芹今对水边鸿。升堂化沛诸生雨，为国文兴一代风。他日铜台推教养，不知来者几人同。
jì济jì济qún群cái材lè乐yù育zhōng中，xiān先shēng生hé何dài待shǔ蜀wén文wēng翁。tóng铜tái台shēng声wén闻míng鸣gāo皋hè鹤，pàn泮shuǐ水qù去liú留zūn遵zhǔ渚hóng鸿。zhào照zuò座qīng青lí藜tīng听yè夜yǔ雨，rào绕tán坛hóng红xìng杏yǒng咏chūn春fēng风。huà化xíng行sú俗měi美shī师rú儒lì力，kàn看yǔ与sū苏hú湖liǎng两jùn郡tóng同。shèng盛míng名jiǔ久liè列guǎng广wén文zhōng中，rén人bǐ比xiān先shēng生jié节xiào孝wēng翁。zhǒng种zhú竹xī昔liú留tíng亭shàng上fèng凤，cǎi采qín芹jīn今duì对shuǐ水biān边hóng鸿。shēng升táng堂huà化pèi沛zhū诸shēng生yǔ雨，wèi为guó国wén文xīng兴yí一dài代fēng风。tā他rì日tóng铜tái台tuī推jiào教yǎng养，bù不zhī知lái来zhě者jī几rén人tóng同。