景入元霄夜已三,挂灯鸣鼓遍江南。远推到处浑如此,人乐时平不用参。扰扰尘途五十三,笑将清抱卷江南。洞深径曲柴门静,止见耕人入笑参。归遁年经二十三,杖藜村北与村南。乡童野叟不相识,窃问旁人始向参。竹菊松开曲径三,水光山色丽庵南。日摊周易垂帘坐,头白浑无一吏参。
jǐng景rù入yuán元xiāo霄yè夜yǐ已sān三,guà挂dēng灯míng鸣gǔ鼓biàn遍jiāng江nán南。yuǎn远tuī推dào到chù处hún浑rú如cǐ此,rén人lè乐shí时píng平bù不yòng用cān参。rǎo扰rǎo扰chén尘tú途wǔ五shí十sān三,xiào笑jiāng将qīng清bào抱juàn卷jiāng江nán南。dòng洞shēn深jìng径qū曲zhài柴mén门jìng静,zhǐ止jiàn见gēng耕rén人rù入xiào笑cān参。guī归dùn遁nián年jīng经èr二shí十sān三,zhàng杖lí藜cūn村běi北yǔ与cūn村nán南。xiāng乡tóng童yě野sǒu叟bù不xiāng相shí识,qiè窃wèn问páng旁rén人shǐ始xiàng向cān参。zhú竹jú菊sōng松kāi开qū曲jìng径sān三,shuǐ水guāng光shān山sè色lì丽ān庵nán南。rì日tān摊zhōu周yì易chuí垂lián帘zuò坐,tóu头bái白hún浑wú无yī一lì吏cān参。