帘卷霞光日暮时，白羊何处响车儿。自知离合皆天定，不用吴盐洒竹枝。织罢公裳绣锦袍，妾身随分效微劳。中情何用君王识，俯仰无惭是所操。门径春风翳草芽，懒将心事弄铅华。惊回午梦闲啼鸟，斜倚宫墙看落花。
lián帘juàn卷xiá霞guāng光rì日mù暮shí时，bái白yáng羊hé何chù处xiǎng响chē车ér儿。zì自zhī知lí离hé合jiē皆tiān天dìng定，bù不yòng用wú吴yán盐sǎ洒zhú竹zhī枝。zhī织bà罢gōng公cháng裳xiù绣jǐn锦páo袍，qiè妾shēn身suí随fēn分xiào效wēi微láo劳。zhōng中qíng情hé何yòng用jūn君wáng王shí识，fǔ俯yǎng仰wú无cán惭shì是suǒ所cāo操。mén门jìng径chūn春fēng风yì翳cǎo草yá芽，lǎn懒jiāng将xīn心shì事nòng弄qiān铅huá华。jīng惊huí回wǔ午mèng梦xián闲tí啼niǎo鸟，xié斜yǐ倚gōng宫qiáng墙kàn看luò落huā花。