灯前相对一尊同，衰颊那知是酒红。醉后已忘离别恨，楼头又听叫霜鸿。东篱秋菊试新黄，江岸蒹葭未着霜。路入故乡三百里，遥看雁影落横塘。
dēng灯qián前xiāng相duì对yī一zūn尊tóng同，shuāi衰jiá颊nà那zhī知shì是jiǔ酒hóng红。zuì醉hòu后yǐ已wàng忘lí离bié别hèn恨，lóu楼tóu头yòu又tīng听jiào叫shuāng霜hóng鸿。dōng东lí篱qiū秋jú菊shì试xīn新huáng黄，jiāng江àn岸jiān蒹jiā葭wèi未zhù著shuāng霜。lù路rù入gù故xiāng乡sān三bǎi百lǐ里，yáo遥kàn看yàn雁yǐng影luò落héng横táng塘。