东庄在东城，宛似江村里。翠竹护茆檐，柴门映流水。菱头初刺人，菱叶已零乱。试问采菱归，作蔬还作饭。主人爱此君，手植三十亩。明月落空庭，清风来短牖。地僻人踪少，溪深树影多。遥看泊舟处，斜日晒渔蓑。树影连村暗，荷香隔岸闻。移舟向南浦，惊散鹜鹅群。双井何人凿，村名今尚存。试看栏石上，或识汉文园。稻畦如矩方，畦疏收亦寡。从知道人心，不是喜圆者。春暖蚕初浴，柔桑绿未匀。小姬持酒果，来祀马头神。细雨红初熟，薰风绿满林。采时留几颗，明日饲山禽。上冈振衣尘，下冈恐还有。不识冈上头，能容结茅否。流水萦林外，回波绕槛前。天光与云影，不得直相连。垂杨夹古岸，容我寄轻舠。莫向江湖里，惊风挟怒涛。青青丘陇上，晔晔紫芝芳。众草惊秋色，云根不着霜。仙桂从谁折，桥名是处传。人言吴季子，家住水东边。家近神仙宅，苍松一径遥。闲来弄泉石，无意问参寥。古人已云徂，今人思继武。应知后来人，要以今为古。日暮荷锄归，就此轩上息。西畴犹未耕，迟我养馀力。煦煦依浮藻，遥遥避钓钩。濠梁隐君子，知乐不知愁。
dōng东zhuāng庄zài在dōng东chéng城，wǎn宛sì似jiāng江cūn村lǐ里。cuì翠zhú竹hù护máo茆yán檐，zhài柴mén门yìng映liú流shuǐ水。líng菱tóu头chū初cì刺rén人，líng菱yè叶yǐ已líng零luàn乱。shì试wèn问cǎi采líng菱guī归，zuō作shū蔬huán还zuō作fàn饭。zhǔ主rén人ài爱cǐ此jūn君，shǒu手zhí植sān三shí十mǔ亩。míng明yuè月luò落kōng空tíng庭，qīng清fēng风lái来duǎn短yǒu牖。dì地pì僻rén人zōng踪shǎo少，xī溪shēn深shù树yǐng影duō多。yáo遥kàn看bó泊zhōu舟chǔ处，xié斜rì日shai晒yú渔suō蓑。shù树yǐng影lián连cūn村àn暗，hé荷xiāng香gé隔àn岸wén闻。yí移zhōu舟xiàng向nán南pǔ浦，jīng惊sàn散wù鹜é鹅qún群。shuāng双jǐng井hé何rén人záo凿，cūn村míng名jīn今shàng尚cún存。shì试kàn看lán栏shí石shàng上，huò或shí识hàn汉wén文yuán园。dào稻qí畦rú如jǔ矩fāng方，qí畦shū疏shōu收yì亦guǎ寡。cóng从zhī知dào道rén人xīn心，bú不shì是xǐ喜yuán圆zhě者。chūn春nuǎn暖cán蚕chū初yù浴，róu柔sāng桑lǜ绿wèi未yún匀。xiǎo小jī姬chí持jiǔ酒guǒ果，lái来sì祀mǎ马tóu头shén神。xì细yǔ雨hóng红chū初shóu熟，xūn薰fēng风lǜ绿mǎn满lín林。cǎi采shí时liú留jī几kē颗，míng明rì日sì饲shān山qín禽。shàng上gāng冈zhèn振yī衣chén尘，xià下gāng冈kǒng恐huán还yǒu有。bù不shí识gāng冈shàng上tou头，néng能róng容jié结máo茅fǒu否。liú流shuǐ水yíng萦lín林wài外，huí回bō波rào绕jiàn槛qián前。tiān天guāng光yǔ与yún云yǐng影，bù不dé得zhí直xiāng相lián连。chuí垂yáng杨jiā夹gǔ古àn岸，róng容wǒ我jì寄qīng轻dāo舠。mò莫xiàng向jiāng江hú湖lǐ里，jīng惊fēng风xié挟nù怒tāo涛。qīng青qīng青qiū丘lǒng陇shàng上，yè晔yè晔zǐ紫zhī芝fāng芳。zhòng众cǎo草jīng惊qiū秋sè色，yún云gēn根bù不zhù著shuāng霜。xiān仙guì桂cóng从shuí谁zhē折，qiáo桥míng名shì是chù处chuán传。rén人yán言wú吴jì季zǐ子，jiā家zhù住shuǐ水dōng东biān边。jiā家jìn近shén神xiān仙zhái宅，cāng苍sōng松yī一jìng径yáo遥。xián閒lái来nòng弄quán泉shí石，wú无yì意wèn问cān参liáo寥。gǔ古rén人yǐ已yún云cú徂，jīn今rén人sī思jì继wǔ武。yīng应zhī知hòu后lái来rén人，yào要yǐ以jīn今wéi为gǔ古。rì日mù暮hè荷chú锄guī归，jiù就cǐ此xuān轩shàng上xī息。xī西chóu畴yóu犹wèi未gēng耕，chí迟wǒ我yǎng养yú馀lì力。xù煦xù煦yī依fú浮zǎo藻，yáo遥yáo遥bì避diào钓gōu钩。háo濠liáng梁yǐn隐jūn君zǐ子，zhī知lè乐bù不zhī知chóu愁。