画船曾泊旧城阴，彩笔亲题汉上襟。梦卜敢忘明主意，登临不负壮年心。幽并客向沙尘老，湘汉人愁草木深。阳羡溪山真不恶，即今坡老是知音。一雨商岩万里阴，清时亟欲解尘襟。田园有兴成前约，杖屦相从是夙心。玉在铜官山益润，珠藏罨画水增深。古来风土同荆楚，不用咻咻学语音。莫为槎头忆汉阴，长桥南下可开襟。采芝试听山人曲，伐木应知长者心。江夏米无阳羡好，巨区水似洞庭深。勿言少贱无知己，草泽中间有赏音。
huà画chuán船zēng曾bó泊jiù旧chéng城yīn阴，cǎi綵bǐ笔qīn亲tí题hàn汉shàng上jīn襟。mèng梦bǔ卜gǎn敢wàng忘míng明zhǔ主yì意，dēng登lín临bù不fù负zhuàng壮nián年xīn心。yōu幽bìng并kè客xiàng向shā沙chén尘lǎo老，xiāng湘hàn汉rén人chóu愁cǎo草mù木shēn深。yáng阳xiàn羡xī溪shān山zhēn真bù不è恶，jí即jīn今pō坡lǎo老shì是zhī知yīn音。yī一yǔ雨shāng商yán岩wàn万lǐ里yīn阴，qīng清shí时jí亟yù欲jiě解chén尘jīn襟。tián田yuán园yǒu有xīng兴chéng成qián前yuē约，zhàng杖jù屦xiāng相cóng从shì是sù夙xīn心。yù玉zài在tóng铜guān官shān山yì益rùn润，zhū珠cáng藏yǎn罨huà画shuǐ水zēng增shēn深。gǔ古lái来fēng风tǔ土tóng同jīng荆chǔ楚，bù不yòng用xiū咻xiū咻xué学yǔ语yīn音。mò莫wéi为chá槎tóu头yì忆hàn汉yīn阴，cháng长qiáo桥nán南xià下kě可kāi开jīn襟。cǎi采zhī芝shì试tīng听shān山rén人qū曲，fá伐mù木yīng应zhī知zhǎng长zhě者xīn心。jiāng江xià夏mǐ米wú无yáng阳xiàn羡hǎo好，jù巨qū区shuǐ水sì似dòng洞tíng庭shēn深。wù勿yán言shǎo少jiàn贱wú无zhī知jǐ己，cǎo草zé泽zhōng中jiān间yǒu有shǎng赏yīn音。