湘灵鼓瑟渺何之,一片愁云殢九疑。总为人间尘满镜,锵锵佩向月中移。翡翠光摇赤水珠,长歌一曲凤将雏。孤飞却向瑶池去,欲借还丹竟有无。锦瑟调来五十春,飘然驾鹤出风尘。使君海上怀明月,捐佩犹疑汉浦人。汉口机停织女声,黄姑何处望鸾軿。郡斋枫叶萧萧下,不尽清商万古情。
xiāng湘líng灵gǔ鼓sè瑟miǎo渺hé何zhī之,yī一piàn片chóu愁yún云tì殢jiǔ九yí疑。zǒng总wéi为rén人jiān间chén尘mǎn满jìng镜,qiāng锵qiāng锵pèi佩xiàng向yuè月zhōng中yí移。fěi翡cuì翠guāng光yáo摇chì赤shuǐ水zhū珠,cháng长gē歌yī一qǔ曲fèng凤jiāng将chú雏。gū孤fēi飞què却xiàng向yáo瑶chí池qù去,yù欲jiè借huán还dān丹jìng竟yǒu有wú无。jǐn锦sè瑟tiáo调lái来wǔ五shí十chūn春,piāo飘rán然jià驾hè鹤chū出fēng风chén尘。shǐ使jūn君hǎi海shàng上huái怀míng明yuè月,juān捐pèi佩yóu犹yí疑hàn汉pǔ浦rén人。hàn汉kǒu口jī机tíng停zhī织nǚ女shēng声,huáng黄gū姑hé何chù处wàng望luán鸾pēng軿。jùn郡zhāi斋fēng枫yè叶xiāo萧xiāo萧xià下,bù不jìn尽qīng清shāng商wàn万gǔ古qíng情。