诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 春园即事

春园即事

明代 · 佘翔

收藏

正文

蛱蝶随风过短墙,邻家春满百花香。南窗拓得黄庭罢,笑倚阑干看海棠。睡起西窗日欲斜,溪边汲水自烹茶。卷帘坐看双飞燕,冲落樱桃几片花。春云不雨昼偏寒,翠竹临轩长数竿。读罢离骚无别事,自锄芳径艺幽兰。东风吹雨到江村,落尽梨花昼掩门。柳外莺声春自啭,一庭芳草暗销魂。

译文及注释

译文

昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。

注释

春园:春天的田园。
即事:以当前事物为题材的诗。
宿雨:夜雨;经夜的雨水。
屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
春寒:指春季寒冷的气候。
弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
畦(qí):田园里分成的小区。
间(jiàn)柳:杨柳丛中。
棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。
桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
日暮:傍晚,天色晚。
蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。收起

赏析

这首诗写春中田园景色,意境清丽淡远,然而又色彩鲜明,写景如画。诗歌流动着自然的美景和诗人安闲恬适的情怀,清新优美。田畦既分,白水流入畦垅之间,从远处望去,清水在阳光的映照下闪着白光;在翠绿的柳树丛中夹杂着几树火红怒放的桃花。红桃绿柳,桔槔起落,畦开水流,一片春意盎然的景象。在这良辰美景之中,摆棋对局,凭几蓬蒿,其乐也融融。如画般的景象,似梦般的意境,一切都是那么清幽绮丽,赏心悦目。
此诗颔联“春寒着弊袍,间柳发红桃”写出了诗人眼中春雨微寒,桃红柳绿的春景。这里注意了冷色与暖色的对比映衬,并注意到亮度转换的巧妙处理,每句的意象虽单用一种色调,两句之间又有鲜明的反差,展开阅读全文

来源

明

名句

  • 蛱蝶随风过短墙,邻家春满百花香收藏
  • 南窗拓得黄庭罢,笑倚阑干看海棠收藏
  • 睡起西窗日欲斜,溪边汲水自烹茶收藏
  • 卷帘坐看双飞燕,冲落樱桃几片花收藏
  • 春云不雨昼偏寒,翠竹临轩长数竿收藏
  • 读罢离骚无别事,自锄芳径艺幽兰收藏
  • 东风吹雨到江村,落尽梨花昼掩门收藏
  • 柳外莺声春自啭,一庭芳草暗销魂收藏

相关搜索