崔嵬楼阁俯澄湖,湖上仙人竟有无。赤鲤何年飞碧汉,白云犹自满元都。寒潭倒影三珠树,列嶂高悬五岳图。即此避秦无不可,风尘轻易岁华徂。翛然长啸入林丘,峭壁悬崖翠欲流。万壑泉奔青霭下,一天月映紫芝浮。湖中丹灶无今古,洞里闲云任去留。跨鲤仙人何处去,且将杯酒洗尘愁。
cuī崔wéi嵬lóu楼gé阁fǔ俯chéng澄hú湖,hú湖shàng上xiān仙rén人jìng竟yǒu有wú无。chì赤lǐ鲤hé何nián年fēi飞bì碧hàn汉,bái白yún云yóu犹zì自mǎn满yuán元dōu都。hán寒tán潭dào倒yǐng影sān三zhū珠shù树,liè列zhàng嶂gāo高xuán悬wǔ五yuè岳tú图。jí即cǐ此bì避qín秦wú无bù不kě可,fēng风chén尘qīng轻yì易suì岁huá华cú徂。xiāo翛rán然cháng长xiào啸rù入lín林qiū丘,qiào峭bì壁xuán悬yá崖cuì翠yù欲liú流。wàn万hè壑quán泉bēn奔qīng青ǎi霭xià下,yì一tiān天yuè月yìng映zǐ紫zhī芝fú浮。hú湖zhōng中dān丹zào灶wú无jīn今gǔ古,dòng洞lǐ里xián閒yún云rèn任qù去liú留。kuà跨lǐ鲤xiān仙rén人hé何chù处qù去,qiě且jiāng将bēi杯jiǔ酒xǐ洗chén尘chóu愁。