参差朱邸与云齐，华馆还开阆苑西。发箧有珠皆照乘，校书无阁不燃藜。烟花影落春星乱，歌吹声腾夜月低。温洛荣河偏此地，旧游?复问金闺。笙歌何处燕嘉宾，公子西园夜色新。画栋光分沧海月，华堂香散洛京尘。门临棨戟多嘶马，花簇楼台欲媚人。不唱清平供奉曲，谁知金粟是前身。
cēn参cī差zhū朱dǐ邸yǔ与yún云qí齐，huá华guǎn馆huán还kāi开làng阆yuàn苑xī西。fā发qiè箧yǒu有zhū珠jiē皆zhào照chéng乘，jiào校shū书wú无gé阁bù不rán燃lí藜。yān烟huā花yǐng影luò落chūn春xīng星luàn乱，gē歌chuī吹shēng声téng腾yè夜yuè月dī低。wēn温luò洛róng荣hé河piān偏cǐ此dì地，jiù旧yóu游?fù复wèn问jīn金guī闺。shēng笙gē歌hé何chù处yàn燕jiā嘉bīn宾，gōng公zǐ子xī西yuán园yè夜sè色xīn新。huà画dòng栋guāng光fēn分cāng沧hǎi海yuè月，huá华táng堂xiāng香sàn散luò洛jīng京chén尘。mén门lín临qǐ棨jǐ戟duō多sī嘶mǎ马，huā花cù簇lóu楼tái台yù欲mèi媚rén人。bù不chàng唱qīng清píng平gòng供fèng奉qǔ曲，shuí谁zhī知jīn金sù粟shì是qián前shēn身。