谷口归耕旧隐沦，栖迟不复叹前薪。文章欲广江潭赋，冠盖宁奔宛洛尘。已悟浮华归覆鹿，曾题封事上批鳞。柴门莫道无车马，五柳依然不厌贫。谁家招隐小山东，岂为淮南桂树丛。合浦珠还偏按剑，苍梧鸟尽却藏弓。高阳官罢名逾起，哀郢歌残思不穷。藻鉴纵教遗五咏，七贤早已重山公。
gǔ谷kǒu口guī归gēng耕jiù旧yǐn隐lún沦，qī栖chí迟bù不fù复tàn叹qián前xīn薪。wén文zhāng章yù欲guǎng广jiāng江tán潭fù赋，guān冠gài盖níng宁bēn奔wǎn宛luò洛chén尘。yǐ已wù悟fú浮huá华guī归fù覆lù鹿，zēng曾tí题fēng封shì事shàng上pī批lín鳞。zhài柴mén门mò莫dào道wú无chē车mǎ马，wǔ五liǔ柳yī依rán然bù不yàn厌pín贫。shuí谁jiā家zhāo招yǐn隐xiǎo小shān山dōng东，qǐ岂wéi为huái淮nán南guì桂shù树cóng丛。hé合pǔ浦zhū珠huán还piān偏àn按jiàn剑，cāng苍wú梧niǎo鸟jìn尽què却cáng藏gōng弓。gāo高yáng阳guān官bà罢míng名yú逾qǐ起，āi哀yǐng郢gē歌cán残sī思bù不qióng穷。zǎo藻jiàn鉴zòng纵jiāo教wèi遗wǔ五yǒng咏，qī七xián贤zǎo早yǐ已chóng重shān山gōng公。