偃蹇嗟吾党，相过岂世情。途穷诗作祟，俗薄酒为名。月朗花阴静，风微竹影清。百年?一醉，刘阮或同声。秋气生林薄，扁舟访隐居。青山生计在，白眼世情疏。陶令贫耽酒，虞卿老着书。飞来天外月，不醉欲何如。
yǎn偃jiǎn蹇jiē嗟wú吾dǎng党，xiāng相guò过qǐ岂shì世qíng情。tú途qióng穷shī诗zuò作suì祟，sú俗bó薄jiǔ酒wéi为míng名。yuè月lǎng朗huā花yīn阴jìng静，fēng风wēi微zhú竹yǐng影qīng清。bǎi百nián年?yī一zuì醉，liú刘ruǎn阮huò或tóng同shēng声。qiū秋qì气shēng生lín林bó薄，piān扁zhōu舟fǎng访yǐn隐jū居。qīng青shān山shēng生jì计zài在，bái白yǎn眼shì世qíng情shū疏。táo陶lìng令pín贫dān耽jiǔ酒，yú虞qīng卿lǎo老zhù著shū书。fēi飞lái来tiān天wài外yuè月，bù不zuì醉yù欲hé何rú如。