杳杳高城南苑阴，苑中日夕翠华临。城边猎骑分行逐，射得黄熊索赐金。碧草萋萋生御沟，垂杨袅袅夹朱楼。窗临北斗空中起，水接银河天上流。微霜凄凄金井栏，城头月出冻云残。玉楼高对蓬莱雪，谁道宫中夜不寒。宫中夕寒花不开，金屋沉沉玉殿苔。才见高台灯火下，更闻前路管弦催。
yǎo杳yǎo杳gāo高chéng城nán南yuàn苑yīn阴，yuàn苑zhōng中rì日xī夕cuì翠huá华lín临。chéng城biān边liè猎qí骑fēn分háng行zhú逐，shè射dé得huáng黄xióng熊suǒ索cì赐jīn金。bì碧cǎo草qī萋qī萋shēng生yù御gōu沟，chuí垂yáng杨niǎo袅niǎo袅jiā夹zhū朱lóu楼。chuāng窗lín临běi北dǒu斗kōng空zhōng中qǐ起，shuǐ水jiē接yín银hé河tiān天shàng上liú流。wēi微shuāng霜qī凄qī凄jīn金jǐng井lán栏，chéng城tóu头yuè月chū出dòng冻yún云cán残。yù玉lóu楼gāo高duì对péng蓬lái莱xuě雪，shuí谁dào道gōng宫zhōng中yè夜bù不hán寒。gōng宫zhōng中xī夕hán寒huā花bù不kāi开，jīn金wū屋chén沉chén沉yù玉diàn殿tái苔。cái才jiàn见gāo高tái台dēng灯huǒ火xià下，gēng更wén闻qián前lù路guǎn管xián弦cuī催。