小岸城边上轻舸,一溪宛转向鱼池。水藤濛濛荷叶暗,棹入中流总不知。池边二十五亭台,个个朱窗向水开。亭下扁舟荡双桨,打鱼送酒几回来。半竿斜日疏蒲明,两岸人语凫不惊。菱叶拂衣香袖举,秋风吹浪彩舟轻。三阵五阵打荷雨,一点两点照水萤。笙歌留客不知夜,灯火回舟直到城。
xiǎo小àn岸chéng城biān边shàng上qīng轻gě舸,yī一xī溪wǎn宛zhuǎn转xiàng向yú鱼chí池。shuǐ水téng藤méng濛méng濛hé荷yè叶àn暗,zhào棹rù入zhōng中liú流zǒng总bù不zhī知。chí池biān边èr二shí十wǔ五tíng亭tái台,gè个gè个zhū朱chuāng窗xiàng向shuǐ水kāi开。tíng亭xià下piān扁zhōu舟dàng荡shuāng双jiǎng桨,dǎ打yú鱼sòng送jiǔ酒jī几huí回lái来。bàn半gān竿xié斜rì日shū疏pú蒲míng明,liǎng两àn岸rén人yǔ语fú凫bù不jīng惊。líng菱yè叶fú拂yī衣xiāng香xiù袖jǔ举,qiū秋fēng风chuī吹làng浪cǎi綵zhōu舟qīng轻。sān三zhèn阵wǔ五zhèn阵dǎ打hé荷yǔ雨,yì一diǎn点liǎng两diǎn点zhào照shuǐ水yíng萤。shēng笙gē歌liú留kè客bù不zhī知yè夜,dēng灯huǒ火huí回zhōu舟zhí直dào到chéng城。